he; that person; that thing (masculine nominative singular of the pronoun 'ta')

他；彼；那个人（代词“ta”的阳性主格单数）

他；彼；那個人（代詞“ta”的陽性主格單數）

彼；その人；そのもの（代名詞“ta”の男性・主格・単数）

그; 그 사람; 그것 (대명사 'ta'의 남성 주격 단수)

anh ấy; người đó; vật đó (đại từ 'ta' giống đực, cách chủ ngữ, số ít)

เขา; บุรุษนั้น; พระองค์นั้น (สรรพนามบุรุษที่ 3 เอกพจน์ กรรตุการก ของ "ta")

သူ; ထိုလူ; ထိုအရာ ("ta" ၏ ပုလ္လိင်၊ ကတ္တား၊ ဧကဝစန)

හෙතෙම; ඒ පුද්ගලයා; ඒ දේ ("ta" හි පුංලිංග, කර්තෘ, ඒකවචන)

वह; वह व्यक्ति; वह वस्तु (सर्वनाम 'ta' का पुल्लिंग, कर्ताकारक, एकवचन)

он; тот человек; то (мужской род, именительный падеж, единственное число местоимения 'ta')

er; der; dieser (Maskulinum Nominativ Singular des Pronomens 'ta')

il; cette personne; cette chose (masculin nominatif singulier du pronom 'ta')

(emphatic usage) just that; referring to what has just been said (e.g., so'haṃ)

（强调用法）正是；那个（用于强调或指代刚提及的事物，如 so'haṃ）

（強調用法）正是；那個（用於強調或指代剛提及的事物，如 so'haṃ）

（強調用法）まさにその；まさに（直前に述べたことを指す、または強調する。例：so'haṃ）

(강조 용법) 바로 그; 그렇다 (방금 말한 것을 지칭하거나 강조할 때 사용, 예: so'haṃ)

(nhấn mạnh) chính là; như thế (dùng để nhấn mạnh hoặc quy chiếu điều vừa nói, vd: so'haṃ)

(คำเน้น) นั่นแหละ; เช่นนั้น (ใช้เน้นความหรืออ้างถึงสิ่งที่กล่าวไปแล้ว เช่น so'haṃ)

(အလေးပေးသုံးသည်) ထိုအရာပင်; အထက်ပါအတိုင်း (စကားလုံးကို အလေးပေးရန် သို့မဟုတ် ယခင်ပြောခဲ့သည်ကို ရည်ညွှန်းရန် သုံးသည်)

(අවධාරණය සඳහා) එයම; එසේ (යම් වචනයක් අවධාරණය කිරීමට හෝ කලින් කී දෙයක් දැක්වීමට යෙදේ)

(बल देने के प्रयोग) वही; ठीक वही (अभी कही गई बात का संदर्भ या बल देने के लिए, उदा. so'haṃ)

(эмфатическое употребление) именно тот; именно так (ссылка на только что сказанное или усиление, напр. so'haṃ)

(emphatischer Gebrauch) eben der; genau das (bezieht sich auf das gerade Gesagte oder zur Betonung, z.B. so'haṃ)

(usage emphatique) celui-là même; ainsi (renvoie à ce qui vient d'être dit ou sert d'emphase, ex. so'haṃ)

that; this; he; she; it (demonstrative pronoun)

那；这；他；她；它（指示代词）

那；這；他；她；它（指示代詞）

それ；これ；彼；彼女；それ（指示代名詞）

그; 이것; 저것; 그 사람 (지시 대명사)

đó; ấy; này; người đó; vật đó (đại từ chỉ định)

นั้น; นี้; เขา; เธอ; มัน (คำสรรพนามชี้เฉพาะ)

ထို; ယင်း; သူ; ၎င်း (ပြန်ညွှန်းနာမ်စား)

ඒ; මේ; හේ; සා; තං (නිර්දේශක සර්වනාමය)

वह; यह; वह व्यक्ति; वह वस्तु (सर्वनाम)

тот; этот; он; она; оно (указательное местоимение)

jener; dieser; er; sie; es (Demonstrativpronomen)

ce; celui-là; il; elle; cela (pronom démonstratif)

own; one's own; self; personal (reflexive pronoun or adjective, equivalent to Sanskrit sva or Pali saka)

自己的；自身的；个人的（反身代词或形容词，等同于梵语 sva 或巴利语 saka）

自己的；自身的；個人的（反身代詞或形容詞，等同於梵語 sva 或巴利語 saka）

自分の；自身の；個人の（再帰代名詞または形容詞、サンスクリット語 sva またはパーリ語 saka と同等）

자신의; 자기 자신의; 개인의 (재귀 대명사 또는 형용사, 산스크리트어 sva 또는 팔리어 saka와 동일)

của mình; của bản thân; cá nhân (đại từ phản thân hoặc tính từ, tương đương sva trong tiếng Phạn hoặc saka trong tiếng Pali)

ของตน; ของตัวเอง; ส่วนตัว (คำสรรพนามสะท้อนหรือคำคุณศัพท์ เทียบเท่า sva ในภาษาสันสกฤต หรือ saka ในภาษาบาลี)

မိမိ၏; ကိုယ်ပိုင်; မိမိနှင့်ဆိုင်သော (သက္ကတ sva သို့မဟုတ် ပါဠိ saka နှင့် ညီမျှသော ပြန်ညွှန်း သဗ္ဗနာမ် သို့မဟုတ် နာမဝိသေသန)

තමාගේ; තමන්ගේම; පෞද්ගලික (සංස්කෘත sva හෝ පාලි saka ට සමාන ආත්මාර්ථක සර්වනාමයක් හෝ නාම විශේෂණයක්)

अपना; स्वयं का; निजी (संस्कृत sva या पालि saka के समान पुरुषवाचक सर्वनाम या विशेषण)

свой; собственный; личный (возвратное местоимение или прилагательное, эквивалентное санскритскому sva или палийскому saka)

eigen; sein eigen; persönlich (Reflexivpronomen oder Adjektiv, äquivalent zu Sanskrit sva oder Pali saka)

propre; à soi; personnel (pronom réfléchi ou adjectif, équivalent au sanskrit sva ou au pali saka)

peace; calm; tranquillity; the stilling (of defilements)

寂静；平静；安宁；（烦恼的）止息

寂靜；平靜；安寧；（煩惱的）止息

寂静；平安；静けさ；（煩悩の）寂滅

평화; 고요; 적정(寂靜)

sự an tịnh; tịch tĩnh; sự lắng dịu

ความสงบ; สันติ; ความระงับ

ငြိမ်းချမ်းမှု; ငြိမ်သက်မှု; စန္တိ

සාමය; සන්සුන්කම; ශාන්තිය

शान्ति; प्रशान्ति; निर्वृति

покой; умиротворение; спокойствие

Friede; Ruhe; Stille

paix; calme; tranquillité